出門(mén)在外不同國(guó)籍的客戶(hù)，由于受到語(yǔ)言不同的因素，使得交通洽談往往受到限制。往往這時(shí)就需要一兩名專(zhuān)業(yè)的翻譯從業(yè)人員進(jìn)行陪同，將所說(shuō)的話直接翻譯成中文，或?qū)⒅形姆g稱(chēng)他國(guó)語(yǔ)言，讓雙方的交談圓滿(mǎn)進(jìn)行下去。
陪同翻譯不像平?？荚嚹菢?，需要對(duì)文化娛樂(lè)、商貿(mào)、政治、金融、IT領(lǐng)域、機(jī)械、醫(yī)療等行業(yè)了解。不同領(lǐng)域的概念所涉及到的詞匯也就不同，所以泰柯就具備這樣的條件來(lái)滿(mǎn)足您的需求。
陪同翻譯哪些地方需要?下面表格是支持范圍：
| 會(huì)議陪同 | 講座研討會(huì)陪同翻譯 | 商務(wù)洽談陪同 | 市場(chǎng)調(diào)查陪同 | 技術(shù)交流陪同 |
| 各類(lèi)展會(huì)參觀陪同 | 工廠參觀陪同 | 旅游陪同陪同 | 現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備安裝 | 商務(wù)考察參觀陪同 |
| 新聞發(fā)布會(huì)口譯 | 教學(xué)培訓(xùn)陪同 | 商務(wù)考察口譯 | 技術(shù)培訓(xùn)口譯 | 生活服務(wù)口譯 |
陪同翻譯一天多少錢(qián)？
價(jià)格的構(gòu)成有機(jī)票、車(chē)票、住宿費(fèi)、飲食費(fèi)、服務(wù)費(fèi)等，排除其余后自由服務(wù)費(fèi)用。其計(jì)算方式有按天和按小時(shí)來(lái)計(jì)算，如果時(shí)間較長(zhǎng)建議按天。另外，根據(jù)客戶(hù)您說(shuō)需要的服務(wù)等級(jí)，如英語(yǔ)四六級(jí)還是這個(gè)層次以上的。
工作機(jī)制為8小時(shí)一天，翻譯工作中超出的部分算加班費(fèi)用進(jìn)行收取，類(lèi)似小語(yǔ)種需要提前預(yù)約，普遍的則不需要。如果能提供相關(guān)產(chǎn)品或其他資料，可以讓議員提前做好充足準(zhǔn)備，將有不一樣的效果。
支持的語(yǔ)言囊括英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、中文、泰語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、藏語(yǔ)、意大利語(yǔ)、法語(yǔ)......等一些列常見(jiàn)的語(yǔ)言。
泰柯從招聘中和自主應(yīng)聘中通過(guò)層層考核篩選出對(duì)應(yīng)專(zhuān)業(yè)人士，將一部分保留在實(shí)際口譯崗位中，做到客戶(hù)滿(mǎn)足是泰柯永遠(yuǎn)的追求。